听起来让人很惊讶，奥古并不是如十二世界所了解的一样一直是一个脾气暴躁的巨人。和我们一样，奥古曾经是很弱小，很脆弱，很单纯，还有点笨拙的生物，但它的内心如Krosmoz一样强大。让我们探索下这只偶然产生的“怪物”的故事吧。（随便翻翻，没翻完）
As surprising as it might seem, Ogrest hasn’t always been the irascible giant the Twelvians know today. Just like you, the ogre was once small, fragile, and innocent. A creature that was just a tad clumsy, certainly, but with a heart as big as the Krosmoz. Discover the story of this inadvertent “monster”…
Ogrest is to alchemy what the tarte Tatin is to desserts: a mistake, which turned into something marvelous! At least that’s how it was, and still is, recounted by his creator: Otomai, the greatest alchemist in the World of Twelve.
It was in his laboratory, perched at the very top of the Tree Keeholo in the middle of Canopy Village, that Ogrest came to be. Grabbing the wrong phial, accidentally dropping a flask, or dropping brushes into potions: it can even happen to the best! And that’s how Ogrest, a creature of muscle and… well, more muscles, was born. It must be admitted that it’s pretty rare to have Ogrines, an ultra-concentrated form of Wakfu, running through your veins.
Otomai quickly realizes that the little ogre doesn’t do things half-heartedly. Not only does he possess a dimensional stomach, which gives him an insatiable hunger, but even the littlest of his tears can, by itself, cause a gigantic tidal wave! Those two little details required extra attention and vigilance from his “Papa”…
某一天，奥古想炼成tarte而Tatin想要甜食，于是发生了炼金术事故。传说一直是这样记载的，它的作者，十二世界最伟大的炼金术士——奥铎麦。
在Canopy村落中，奥古的实验室在keeholo树冠层的顶端。那天，奥古拿错了瓶子，不小心碰掉或倒进其它药水里：可能是最巧的巧合！这就是肌肉发达和…嗯，非常多的肌肉的奥古的来历。超浓缩的Wakfu精华流过它的血脉。
奥铎麦很快意识到小奥古随意就能搞起大风浪，它不仅有超纬度的胃口，永远无法满足，而且就是一滴眼泪也能引起海啸。这些细节需要它“papa”额外的注意。
BEAUTY AND THE BEASTLY 美女与野兽
Despite all the love given him by Otomai and the two assistants, Stone and Rochette, the days were long, and loneliness began to plague the little creature’s life. Until the day that Stone introduced him to Dathura, a doll that was plunged into a deep sleep ever since her heart, also made of Ogrine, was broken.
Ogrest didn’t need more than a couple seconds to fall in love. From misadventures to blunders, it was finally thanks to his tears with extraordinary powers that her heart started beating again.
尽管，奥铎麦和他的两个助手，Stone and Rochette，给予奥古很多的关爱，但是日子长了还是会无聊寂寞。直到某一天，Stone把奥古介绍给Dathura，一个漂亮的小姑娘但她水晶般的心一直沉睡中。一时间情窦初开心花怒放。
奥古也是一见钟情。无独有偶，奥古的眼泪拥有特别的能量能让Dathura的心重新跳动。
奥古的爱
Ogrest’s Love
A perfect, and not to mention divine, romance had started. Underneath that mass of biceps and flesh, little Ogrest was hiding a big heart. But the doll always wanted more and taking human form became her priority. She knew: Ogrest was ready to do anything to make his beloved happy. Not being in the habit of doing anything halfway, Ogrest got it in his head to do the impossible: to reunite the precious 6 Primordial Dofus to help Dathura realize her dearest wish. But the Ogrine flowing through his veins didn’t mix well with the powerful dragon eggs. So much so that the twelve gods themselves were disconcerted and couldn’t manage to control the “beast”!
In trying to do good, Ogrest did the worst thing: he scared Dathura who then disappeared into the abysses of time…
FROM LOVE, CHAOS
Love stories generally don’t end well. At least that’s what most Twelvians will tell you. Beside himself with grief, the ogre ran to hide on the highest peak in the World of Twelve: Mount Zinit. There, hidden from view, he lets his tears flow and flow, and after just a few minutes, the World of Twelve transformed into a giant swimming pool!
Ogrest’s Chaos
It was a veritable deluge which would completely devastate the world’s ecosystem, and lots of adventurers lost their lives. Most of the few survivors were traumatized forever. But there were some among them who were still belligerent enough to decide to do the unthinkable: go give that whiny ogre a good lesson!
